世論調査で米国人の72%がロシアを敵視していることが判明

1280px-Barack_Obama_&_Vladimir_Putin_at_Putin's_dacha_2009-07-07

編集部注:本記事は翻訳家・平井和也氏の寄稿。同氏は、人文科学・社会科学分野の日英・英日翻訳をおこなっている。 ウクライナ情勢を巡って欧米各国、ロシア、ウクライナ…

ロシアに巨額投資している米国大企業

Ночная-Москва,

編集部注:本記事は翻訳家・平井和也氏の寄稿。同氏は、人文科学・社会科学分野の日英・英日翻訳をおこなっている。 前回の寄稿((EUとロシアの密接な経済関係)で、E…

EUとロシアの密接な経済関係

Moscow-City_at_night,_2008-03

編集部注:本記事は翻訳家・平井和也氏の寄稿。同氏は、人文科学・社会科学分野の日英・英日翻訳をおこなっている。 米国は今回のロシアのクリミアへの軍事介入を受けて、…

米国政府機関がウクライナのクーデターに資金提供を行っていた

BhRZcaiCQAAOPlA

編集部注:本記事は翻訳家・平井和也氏の寄稿。同氏は、人文科学・社会科学分野の日英・英日翻訳をおこなっている。 米国政府機関が資金提供を通じて今回のウクライナのク…

ガスプロムがウクライナのガス未払い金の支払いと値引き打ち切りを要求

Ukraine_Demo_München_(12269462196)

編集部注:本記事は翻訳家・平井和也氏の寄稿。同氏は、人文科学・社会科学分野の日英・英日翻訳をおこなっている。 AFP通信は、ロシア大統領府が土曜日に治安回復に向…

「マスゴミ」や「官僚主導」はどれほど<事実>であるか?

6318642797_fb6dc2ea7b_o

本誌でも紹介した通り、日本における「報道の自由度ランキング」は低下の一途をたどっている。また、「NHKは政府の圧力と自己検閲の影を拭えない:ワシントン・ポスト報…

東京オリンピックは「ヤクザ・オリンピック」?:米メディア報道

8537200184_129a226103_o

2020年の東京オリンピックが「ヤクザ・オリンピック」になるかもしれない。こんな衝撃的な見出しが、米・ニュースサイト「Daily Beast」に踊った。 同サイ…

世界を世界に説明する、でもどうやって?—東京都知事選挙に寄せて

NIM34614

本誌のモットーは「世界を世界に説明する」という言葉だが、これはフランスの歴史家であるリュシアン・フェーヴルから借りてきた言葉だ。アナール学派の潮流を生み出した偉…

TwitterとSquareの創業者、ジャック・ドーシーとは誰か?

7973901586_b0b63e6e01_o

私たちは来年にかけて、これまで以上に彼の名前を耳にすることになるだろう。 彼の名前は、ジャック・ドーシー(Jack Dorsey)。 今年上場を果たした「Twi…

ツタヤ図書館が神奈川にも、これからの図書館の役割は?

800px-Takeo_cl_02

佐賀県武雄市の「武雄市図書館」が話題になってからしばらくが経過した。指定管理者制度を利用して、「TSUTAYA」を運営するカルチュア・コンビニエンス・クラブ(以…

秘密保護法の成立がほぼ確実、国民は何も出来なかったのか?

10434277715_48581d4fcd_c

自民・公明両党と日本維新の会は、特定秘密保護法案について修正案で合意したことから、与党は26日に法案を通過させる方針を決定した。これにより特定秘密保護法は、今国…

デジタルの未来について10秒で分かる10枚のグラフ

4506307928_42db84ab2e_b

アメリカの人気メディア「BusinessInsider」がまとめた130枚以上にもわたるスライドでは、インターネット業界に関する様々な情報・データが充実しており…

ラップしているのは誰なのか?—『BAZOOKA!!!』高校生RAP選手権から垣間見る日本のヒップホップカルチャーの裾野—

500052610_03f8d50011_o

編集部注:前回、都内の大学院で社会学を専攻するケチヲ氏が男子校に関する興味深い論考に引き続き、ヒップホップに関する記事を寄せてくれたことを覚えているだろうか?ど…

ウィキリークスからNSAまで:なぜガーディアン紙は世界的に注目されているのか?

2B1B2460-3B2B-492D-A4A1-87B02CE7A3C2_mw1024_n_s

現在、世界で最も影響のある「新聞」はどこだろうか?「ニューヨーク・タイムズ」紙(NYT)?「ワシントン・ポスト」紙(WP)?いいや、おそらく「ガーディアン」紙だ…

「婚外子」平等化で議論、「日本の伝統的な家族制度」って?

day_73_kerns_family_self_portrait_about_me

結婚していない男女間に生まれた非嫡出子(婚外子)の遺産相続について、結婚している夫婦の子供の半分としている民法の規定が、法の下の平等を保障した憲法に対して「違憲…

大学生が歴史を研究するとは実際のところなにをしているのか

awi-core-archive_hg

編集部注:本論は、東京大学大学院で歴史学を修了した筆者による寄稿だ。以前アップされた別の筆者による記事を受けて、歴史学についての記事を寄せてくれた。非常に長い記…

「埋葬」という名の経験 – 第一次世界大戦において英国軍は戦死者をどのように扱ったか

1807280-60728_050_ca6992ff

編集部注:本記事は、都内の大学院でイギリス近代史学を専攻する著者による寄稿だ。第一次世界大戦における戦死者の埋葬という興味深いテーマについて紹介してくれた。 &…

“デフォルト”とは何か?:アメリカ史上初の悪夢はあり得なくはない

Barack-Obama-6

本誌で度々お伝えしている、アメリカのデフォルト危機。これはアメリカではもちろん、基軸通貨国では史上初となる悪夢であることはこれまで述べてきたとおりだが、具体的に…

学問とヒップホップの意外な関係?

Hopsin-stage

編集部注:前回、都内の大学院で社会学を専攻するケチヲ氏が男子校に関する興味深い論考を寄せてくれたことを覚えているだろうか? 彼は、今回ヒップホップと学問という一…

分裂するアメリカ ― なぜシャットダウンは回避できなかったのか?(1)

obama-best

アメリカの政府閉鎖(シャットダウン)について、本誌には多くの人から関心が寄せられた。17年ぶりのシャットダウンは衝撃的であったが、なぜアメリカはそれを回避できな…